Hundreds of nude participants gathered outside a Spanish cathedral for a Pride display—but it was the local bishop's response that sparked the real controversy. Robert Royal weighs in.